Apr 23, 2013

INTERNATIONAL BOOK DAY

Hi kids!
Today we celebrate  International Book Day, a day to celebrate reading, stories, books, authors, illustrators, ...
Miguel de Cervantes , William Shakespeare and Garcilaso de la Vega died on a 23 rd April. But  other important writers such as Vladimir Nabokov, Josep Pla or Maurice Druon were born or died on that date too. That's why, this date, 23rd April  was chosen by UNESCO to celebrate World Book Day.
To celebrate, here's a video you might like... Does the tune ring a bell?


¡Hola! Hoy se celebra el día del libro, un día en el que se celebra la lectura, las historias, los libros, escritores, ilustradores... 
Miguel de Cervantes, William Shakespeare y Garcilaso de la Vega murieron un 23 de abril, pero curiosamente, otros escritores importantes como Vladimir Nabokov, Josep Pla o Maurice Druon, también murieron o nacieron en esta fecha. Es por esto que esta fecha fue la escogida por la UNESCO para celebrar el Día del Libro. Aquí os dejo un vídeo que os puede interesar... ¿os suena la música?

Apr 22, 2013

HAPPY EARTH DAY!

Hi kids! Today it's Earth Day. Here you are a very nice video with all the beautiful things that our planet offers us. Hope you'll like it!


¡Hola! Hoy se celebra el Día de la Tierra. Aquí tenéis un precioso vídeo con todas las cosas preciosas que nos ofrece nuestro planeta. ¡Espero que os guste!

Apr 15, 2013

IF YOU'RE ON A CHAMELEON´S MOOD...

As every year when spring comes, I get the need to read "The mixed-up chameleon" story to my students (every time of the year is good though...). And it happens that they love it just as much as I do, so we usually do some extension activities on the story because it's a really good one for English learners. We are already at that time of the year, so my second graders and I are enjoying this story these days. // Como cada año con la llegada de la primavera, me entran unas ganas enormes de contar la historia "The mixed-up chameleon " a mis alumnos (Aunque cualquier época del año sería buena para ello). Como les gusta tanto como a mí, normalmente hacemos algunas actividades de ampliación porque además es genial para enseñar inglés. Como ya estamos en esa época del año, los alumnos de 2º y yo estamos estos días disfrutando de este maravilloso cuento.
If you click on the image below (BTW, I love the felt chameleon idea!), you can enjoy the video of the story. //Pinchando en la imagen inferior podréis disfrutar del vídeo de la historia.


And if you click HERE, you can download a pack of images of the story to do some retelling, matching, interactive reading, ...or any other activity you can think of.

Apr 13, 2013

IT FINALLY FEELS LIKE SPRING, !

Hello! Even though spring started almost a month ago, we all know it hasn't been feeling like it at all here in Galicia. But, after 2 days without rain, it looks like we can say SPRING IS HERE, YAY! Invaded by this beautiful weather and season, I want to share some spring crafts, activities and resources to celebrate! Here they are! // ¡Hola! Aunque la primavera empezó hace casi un mes, todos sabemos que por GAlicia aún no había hecho acto de presencia. Pero, tras 2 días sin lluvia, parece que podemos decir que ¡HA LLEGADO LA PRIMAVERA!. Encantada con su llegada y la de los días de cielos azules, quiero compartir algunas actividades, manualidades... de primavera para celebrarla.

First - Lots of printables, craft ideas, and classroom activities//Primero- un montón de imprimibles, manualidades y actividades para clase.


And second - some of our previous years' spring resources. // Y segundo - algunos recursos de primavera de años anteriores.


Apr 6, 2013

DECORATING EASTER EGGS- 2013 EDITION

Hi kids! Here's the video with this year's Easter eggs. You did a great job! Once again, THANKS TO THE FAMILIES FOR YOUR COOPERATION!
.


¡Hola! Aquí está el vídeo con los huevos de Pascua de este año. ¡Hicistéis un gran trabajo! Una vez más, ¡MUCHAS GRACIAS A LAS FAMILIAS POR VUESTRA COLABORACIÓN!

PS: Hope it will stop raining one day so we can go do our Easter Egg Hunt before next year´s Easter... ;)//PD: Espero que pare de llover algún día para que podamos tener nuestra "Easter Egg Hunt" antes de que llegue la Pascua del año que viene.... ;)

Apr 4, 2013

SOME OF OUR EASTER FUN

Hi kids! Here's the video with your Easter rabbits and our favourite Easter rhyme.



 ¡Hola! Aquí va el vídeo con nuestros conejos de Pascua y nuestra poesía de Pascua favorita.