Jun 24, 2011

1, 2, READING MATERIALS FOR ME AND YOU!

Here you are a great page where you´ll find different stories to keep practising your reading and comprehension in summer. Enjoy it!
 
Aquí tenéis una página genial para que sigáis practicando la lectura y vuestra comprensión durante las vacaciones de verano. ¡Que la disfrutéis!

Jun 22, 2011

LAST DAY OF SCHOOL



It´s finally here! The last day of school for this school year. I bet you´re over the moon with joy! I´m sorry I will not be able to say good bye to you and that I haven´t been able to spend with you these last days of school, but I´m in a training to become a better teacher and to get ready to travel to the UK next month (I´ll post some pictures of my trip here so that you know a new town in England). I also want to say that I´ve enjoyed a lot having you (kindergarteners, 1st, 2nd and 3rd graders from the CEIP San Salvador and CEIP Vicente Risco)as students, so THANK YOU for making me have a great school year!  I´ll miss you! //  ¡Aquí está! ¡El último día de clase de este curso! Me imagino que estaréis super contentos. Siento no poder ir a despedirme y no haber podido pasar estos últimos días de clase con vosotros, pero estoy en haciendo un curso para ser mejor teacher y preparándome para viajar a Reino Unido el mes que viene (pondré algunas fotos por aquí para que conozcáis la ciudad en la que voy a estar). También quiero deciros que me ha encantado teneros como alumnos (niñ@s de infantil, 1º, 2º y 3º del CEIP San Salvador y CEIP Vicente Risco), así que! MUCHAS GRACIAS por ayudarme a pasar un gran curso! Os echaré de menos.


And, just in case you don´t know what to do during your holidays, here you are a little video with some ideas... And remember you can keep visiting our blog during summer and review what you´ve learned and even discover new things! // Y, por si no sabéis qué hacer durante las vacaciones, aquí os dejo unas ideas... Y acordaos que podéis seguir visitando nuestro blog para repasar lo aprendido durante este curso e incluso aprender cosas nuevas!

Jun 21, 2011

SUMMER IS HERE!

Hello! It´s June 21st, and summer is finally here! To celebrate, here you are a fun song about summertime and a story you can listen and read. Enjoy this new season, you can do many fun things.... // ¡Hola! Es 21 de junio, y el verano ya está aquí. Para celebrarlo, aquí os dejo una canción sobre esta estación y un cuento. Disfrutad de el verano, un época para hacer muchas cosas divertidas.
Here you are the song with some summer ideas // Aquí tenéis la canción con algunas ideas de qué hacer en verano.
Now click on the picture to read a story about summer. // Ahora pinchad en la imagen para leer y escuchar un cuento sobre el verano.

Jun 18, 2011

MY HOME

Click on the picture to read and listen to the story. It´s a story about different kinds of houses. Then you can listen to the chant and say it.
Pinchad en la imagen para escuchar y leer la historia. Es una historia sobre distintos tipos de casas. Luego podéis escuchar la rima y repetirla.

Jun 16, 2011

A GOOD FRIEND FOR SUMMERTIME ;)

Just a fun video that I found  interesting ;) In it you´ll meet a friend who can be very useful in summer, well, all year long, but in summer especially since we have more free time.

Jun 15, 2011

MEET DAISY AND DUSTY

Click on the picture and meet Daisy and Dusty, two funny characters who would help you to review many things that we´ve learned this year. Play with them!
Pinchad en la imagen de Daisy y Dusty, dos divertidos personajes que os pueden ayudar a repasar muchas de las cosas que hemos aprendido este año. ¡Jugad con ellos!

Jun 14, 2011

THE STORY OF THE VERY HUNGRY CATERPILLAR

Here you are the complete story "The Very Hungry Caterpillar" with some activities to practise your English. The ilustrations were made by 4 year-olds from CEIP San Salvador. Thank you "Kangurines"!
Aquí tenéis la historia completa de la ourga glotona con algunas actividades para que practiquéis vuestro inglés. Las ilustraciones las hicieron los niños/as de 4 años del CEIP San Slavador. ¡Muchas gracias a los kangurines y a su profe por la colaboración!

Jun 13, 2011

WHERE´S MAX?

Max is hiding around the house. Help Ruby find him.
Max está escondiéndose por la casa. Ayudad a Ruby a encontrarlo.

Jun 12, 2011

CLIFFORD IS HIDING IN THE BEDROOM!

Click on the picture and play with Clifford. Clifford is hiding in the bedroom, listen to the clues and try to find him. Peek-a-boo!
 
Pinchad en la imagen y jugad con Clifford. Clifford está escondido en la habitación, escuchad las pistas e intentad encontrarlo. ¡Cu-cú!

Jun 11, 2011

IN MY HOUSE

Here you are a post to practise the names of the rooms in a house and the objects of each room. // Aquí tenéis una entrada sobre las diferentes partes de la casa y qué hay en cada habitación.

Click on the picture and listen to the story to learn the names of the parts of the house // Pinchad en la imagen y escuchad esta historia para aprender los nombres de las partes de la casa
.Now, match each name with its picture //Ahora unid cada imagen con su nombre.


Jun 9, 2011

INTERESTING ONLINE DICTIONARIES

This entry is just about different online dictionaries you can use to improve and help you with your English. They´re online and free dictionaires,and you can find them in the sidebar of our blog. I hope you´ll find them useful! //Esta entrada es una entrada sobre diccionarios que os pueden ayudar a mejorar vuestro inglés. Son gratuitos, y podréis encontrar enlaces directos desde la barra lateral de nuestro blog. ¡Espero que os sean útiles!

An action dictionary: here you  will get an animated representation of the word. // Un diccionario de acciones, donde encontraréis una representación animada de la palabra que buscáis.

 An English pronunciation dictionary: a dictionary to hear the words in English and learn how to pronounce them // Un diccionario de pronuncación inglesa para escuchar las palabras en inglés y aprender así a pronunciarlas.

A Multilingual dictionary: a great tool with which you can translate words from English, Spanish ...into other languages (French, Portuguese, Italian, ...) // Diccionario multilingüe: una herramienta estupenda para traducir palabras del inglés, español, ... a otros idiomas.

 A Talking dictionary: here you can listen to the word you look for, see a picture and listen to a sentence with the word. // Un diccionario parlante: aquí podéis escuchar la palabra que buscáis, ver una imagen de ella y escuchar una frase con esa palabra.


Jun 7, 2011

LEARNING TO TALK ABOUT HOUSES

Do you live in a pineapple house?... How´s your house? ...Here you are an interactive book with the vocabulary you can use to talk about your house, your bedroom, ... Click on Sponge Bob´s house to play and discover thin entertaining activity.
¿Vives en una casa en forma de piña? ... ¿Cómo es tu casa?... Aquí tenéis un nuevo libro interactivo con el vocabulario que podéis usar para hablar de vuestra casa, vuestra habitación, ... Pinchad en la casa de Bob Esponja para jugar y descubrir esta entretenida actividad.

Jun 5, 2011

A REVISION GAME

It´s almost the end of the year, you have only 13 days left of school! So now it´s time to review and show what you´ve learnt during this school year. Click on the alien to play a game to practise English vocabulary.
Ya estamos practicamente a final de curso, ¡sólo os quedan 13 días de cole!, así que es hora de repasar y demostrar lo que habéis aprendido. Pinchad en el alien para jugar con vocabulario en inglés.

Jun 4, 2011

LEARNING ABOUT THE FOOD PYRAMID

Here you are a fun video to learn more about food. In this case about how we organise food in a pyramis to know the quantity we should eat of each type. Does your diet respect the food pyramid?
Aquí tenéis un divertido vídeo sobre la comida. En este caso, más concretamente, sobre cómo se organizan los distintos alimentos en una pirámide para saber cuánto debemos comer de cada tipo de alimento. ¿Vuestra dieta respeta la pirámide alimenticia?

Jun 1, 2011

DO YOU LIKE PIZZA?

Do you like pizza? I love it! Here you are a game to prepare your own pizza. After playing it, maybe you can cook a real one...
¿Os gusta la pizza? ¡A mí me encanta! Aquí tenéis un juego para preparar vuestra propia pizza, a lo mejor después podéis cocinar una de verdad...